Visual kei news
V系ニュース

News Interviews Comments

[Archived] News ⇔ ダリ

Author
anonymous

So uh, anyone up for a bit of translating? I was browsing KISAKI's blog, and found an entry titled 「ダリのメンバーとミーティング!?」 (Dari no MEMBER to MEETING!?) [Dari Member and Meeting!?]. Unfortunately, the title is all I can make out xD. It seems to have something to do with the reason for Shunsaku "leaving," and more information about their revival. But uh, I'm just using online translators, so who knows. Entry is under the cut for anyone who cares or wants to give it a try.

Entry 昨日はライブ前なので個人リハーサルに籠ったあと、頭痛が酷かったから病院に行き、事務所業をバリバリこなした後、ダリの苓、ケエト、旬奈と一緒にミーティングも兼ねて食事に行った。 ダリもメンバーの失踪や色々次々に問題がたて続けに重なったんだが残ったメンバーと俺は一日も早い大復活に向けて頑張ってるから復活を期待して待っててくれよ。

  • で食事だけのはずだったんだが何故か日本酒がいっぱい出てきたからストレス発散も兼ねてみんなで飲みまくった。たまには(?)こんなのもいいかもね。

  • 飲みすぎで頭痛がするのか何か分からないけど今日のBIG CATのライブも頑張るよ。

  • バンドがいっぱいだから演奏時間は短めみたいだけどみんなで気合い入れて行きましょうぜ!!

  • Current music: ダリ ⇔ イタミワケ

  • Current mood: sleepy

Comments
コメント

Commented anonymously. Add a handle name, or register, below.
コメントは匿名で投稿されました。以下、ハンドルネームを追加するか、登録してください。

[Archived] News ⇔ ダリ

This comment is awaiting approval.

And that he had a headache and went to the hospital. XD

[Archived] News ⇔ ダリ

This comment is awaiting approval.

He basically says just look forward to the revival one day. He refers to Shunna as a member of Dari so maybe he has officially joined?

top